Chinese translation for "charter contract"
|
- 包租合同
租船合同
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | What is fixed chartering contract
什么是定期租船合同？ | | 2. | Waving the charter contract , he walked into a bank and asked for a loan with which to build the ship
洛维洛拿着该公司与他签定的合同，并以未来的租金为抵押到银行里贷来款子建造这首船。 | | 3. | Chapter one mainly formulates whether the nature of sailing date notice is quotation or invitation to quotation , whether booking is confirmation or quotation based on that the process of concluding a contract in the " law on contracts " , i . e . , quotation and confirmation enlightens the marine transportation contract conclusion ; through analyzing the process of concluding liner transportation contract and voyage chartering contract , tries to find out the concluding rules to marine goods transportation contract so as to supply theoretical and legal evidences to better understand the effect of concluding marine transportation contract ; determines the contractual rights and obligations of both parties in the marine goods transportation contract through analyzing the rescission and suspension of marine goods transportation contract
第一章从《合同法》中关于合同订立过程(即要约与承诺)对海上货物运输合同订立的启示，主要论述船期公告的性质是要约还是要约邀请，订舱是承诺还是要约，通过对班轮运输合同和航次租船合同订立过程的分析，试图找出海上货物运输合同的订立规则，为更好地理解海上货物运输合同成立的效力提供理论和法律依据。通过对海上货物运输合同解除和中止的分析，来确定海上货物运输合同中合同双方的契约权利和义务。 |
- Similar Words：
- "charter cathedral" Chinese translation, "charter certificate" Chinese translation, "charter charter" Chinese translation, "charter city" Chinese translation, "charter commision" Chinese translation, "charter contracts" Chinese translation, "charter dist" Chinese translation, "charter flight" Chinese translation, "charter flightpiston" Chinese translation, "charter for sustainable tourism" Chinese translation
|
|
|
